Per naujus koalicijos smūgius iš oro Libijoje žūsta ir kariai, ir civiliai žmonės, šeštadienį vakare sakė vyriausybės atstovas, kuris taip pat pakartojo raginimą nutraukti ugnį ir sušaukti skubų Jungtinių Tautų (JT) Saugumo Tarybos posėdį.

“Šįvakar smūgiai iš oro prieš mūsų šalį tęsiasi visa jėga, – sakė atstovas Moussa Ibrahimas (Musa Ibrahimas). – Netenkame daug gyvybių, kariškių ir civilių gyventojų”.

“Šiandien smūgiai ir oro tęsėsi valandų valandas be sustojimo”, – nurodė atstovas, turėdamas omenyje kelią tarp Muamaro Kadhafi (Muamaro Kadafio) gimtojo Sirto miesto ir už 400 km į rytus esančios Adždabijos. Sukilėlių pajėgos šeštadienį skelbė, kad atsiėmė tą kelią, palei kurį įsikūrę daug miestelių.

“Manome, kad žuvo daug civilių gyventojų, tarp jų – kai kurios šeimos, savo automobiliais bėgusios nuo smūgių iš oro, – tvirtino M.Ibrahimas. – Manome, kad tai yra žudymas, tai amoralu, tai neteisėta, tai nėra Saugumo Tarybos mandatas”.

M.Ibrahimas pakartojo raginimą tuojau pat nutraukti antskrydžius ir surengti skubų JT Saugumo Tarybos, kuri anksčiau šį mėnesį sankcionavo neskraidymo zoną virš Libijos ir karinius veiksmus civiliams gyventojams apsaugoti, posėdį.

Tuo tarpu opozicijos kovotojų atstovas rytiniame sukilėlių bastione Bengazyje šeštadienį žurnalistams sakė, kad jų pajėgos atsiėmė Adždabiją. Tai patvirtino ir ten esantys reporteriai.

Koalicijos antskrydžių taikiniai taip pat buvo Sirte ir pietiniame Sabhos mieste, pranešė Libijos valstybinė televizija ir liudininkai.

Afganistano pietuose NATO pajėgų aviacijai atakavus du automobilius, kuriais, kaip manoma, važiavo Talibano kovotojai, taip pat atsitiktinai žuvo arba buvo sužeisti keli civiliai gyventojai, kurių tikslus skaičius nežinomas, šeštadienį pranešė koalicijos pajėgos.

Aljansas informavo tiriantis šį incidentą, kuris penktadienį įvyko Helmando provincijos Nau Zado rajone. Sraigtasparnių ataka buvo surengta gavus žvalgybos duomenų, rodančių, kad taikiniu tapusiais automobiliais važiavo vienas talibų lyderis ir jo padėjėjai.

Po smūgio koalicijos kariai tarp sudaužytų automobilių nuolaužų rado civilių gyventojų lavonų. Žuvusiųjų ir sužeistųjų skaičius nenurodomas.

Trečiadienį per kitą tarptautinių pajėgų smūgį rytinėje Chosto provincijoje atsitiktinai žuvo du civiliai gyventojai. Jie ėjo keliu, kai pro šalį automobiliu važiavo įtariami sukilėliai, o NATO sraigtasparnio pilotai prieš pradėdami ataką šių žmonių nepastebėjo, nurodė Aljansas.

Neseniai paskelbta Jungtinių Tautų (JT) ataskaita rodo, kad pernai Afganistane žuvo iš viso 2 777 civiliai gyventojai. Dėl maždaug trijų ketvirtadalių šių aukų kaltinami sukilėliai, tačiau Afganistano lyderiai sako, kad NATO atakos nusineša per daug taikių žmonių gyvybių.

Dar bent keturi žmonės – vienas vaikas, NATO pajėgų karys ir du motociklu važiavę civiliai gyventojai – penktadienį žuvo per tris atskiras atakas Afganistano pietuose.

Koalicijos karys žuvo per kovotojų išpuolį, nurodė NATO. Tarptautinės pajėgos nepateikė jokių kitų detalių apie šį incidentą, kol nebuvo informuoti žuvusio kario artimieji.

Šį mėnesį Afganistane žuvo jau 26 NATO vadovaujamų pajėgų kariai.

Pernai per mirtininkų sprogdintojų atakas ir savadarbių bombų sprogdinimus žuvo mažiausiai 1 141 civiliai afganai, nurodo JT.

Tarptautinės pajėgos mėgina įveikti kovotojus neramiame Afganistano pietiniame regione, kuris laikomas pagrindine Talibano tvirtove, tačiau koalicija susiduria įnirtingu pasipriešinimu.

Libijos valstybinė naujienų agentūra JANA trečiadienį pranešė, kad per tarptautinės koalicijos aviacijos smūgius vieno Tripolio priemiesčio gyvenamuosiuose rajonuose žuvo “didelis skaičius” civilių žmonių.

“Bombardavimų, kuriuos vykdė kolonizatoriai kryžininkai agresoriai Tripolio priemiestyje Tadžuroje, taikiniu tapo gyvenamasis rajonas… žuvo daug civilių gyventojų”, – JAV citavo viena kariškį.

Tadžurai buvo smogta tris kartus, nurodė agentūra, pridūrusi, kad trečios atakos “taikiniu tapo gelbėtojai, kurie mėgino traukti žuvusius ir sužeistuosius iš po griuvėsių, likusių po pirmųjų dviejų reidų”.

Vienas naujienų agentūros AFP žurnalistas sakė, kad Tripolio centre ir Tadžuroje buvo girdimos greitosios pagalbos automobilių sirenos.

Anksčiau liudininkai pasakojo AFP, kad už 32 kilometrų nuo Tripolio esančios Tadžuros apylinkėse įsikūrusioje karinėje bazėje buvo girdimi sprogimai ir matėsi liepsnos.

Tažuroje įsikūrusi vienas iš svarbiausių Libijos karinių bazių. Koalicijos pajėgos ją atakavo praeitą šeštadienį, pirmąją karinių operacijų Libijoje dieną, siekiant šioje šalyje užtikrinti neskraidymo zoną pagal Jungtinių Tautų mandatą.

Praėjusiais metais Afganistane žuvo 2 777 civiliai žmonės – tai rekordinis aukų skaičius, kuris yra 15 proc. didesnis už 2009 metų aukų skaičių, trečiadienį pranešė JT misija šalyje.

Sukilėliai atsakingi už 75 proc. civilių žmonių žūčių, o užsienio ir vyriausybinės pajėgos siejamos su 16 proc. civilių gyventojų žūties atvejų, rašoma kasmetinėje ataskaitoje, parengtoje drauge su Afganistano nepriklausoma žmogaus teisių komisija.

Kam tenka atsakomybė dėl 9 proc. žūties atvejų, nebuvo nustatyta.

Duomenis apie žuvusius civilius gyventojus paskelbė JT pagalbos misija Afganistane (UNAMA) ir Afganistano nepriklausoma žmogaus teisių komisija (AIHRC).

Jie rodo, kad praėjusiais metais kiekviena karo diena Afganistane nusinešdavo apie aštuonias civilių žmonių gyvybes. Civilių aukų skaičius yra beveik keturis kartus didesnis nei žuvusių užsienio pajėgų karių.

Kaip skelbia nepriklausomas tinklalapis iCasualties.org, pernai Afganistane gyvybių neteko 711 tarptautinio kontingento karių.

JT atstovas spaudai Kabule patvirtino, kad tai didžiausias civilių aukų skaičius nuo tada, kai per JAV vadovaujamą invaziją 2001-aisiais buvo nušalintas Talibano režimas ir prasidėjo sukilimas, kuris pastaraisiais metais suintensyvėjo.

Mirtininkų atakos ir savadarbių sprogstamųjų užtaisų sprogimai 2010 metais pareikalavo daugiausiai gyvybių – 1 141. Tai sudaro 55 proc. visų žūčių, už kurias atsakingi sukilėliai, rašoma ataskaitoje.

Dokumente taip pat pažymima, kad 462 civilius gyventojus nužudė maištininkai. Šis skaičius yra 105 proc. didesnis už ankstesnių metų duomenis.

Palyginti su ankstesniais metais, aukų skaičius smarkiai išaugo talibų citadelėmis laikomuose Helmande ir Kandahare Afganistano pietuose.

Tuo tarpu per vyriausybę remiančių pajėgų oro smūgius žuvo 171 žmogus.